无创超声刀
治疗乳房纤维腺瘤

什么是乳腺纤维腺瘤

乳房纤维腺瘤是女性乳房中最常见的良性肿块。在乳房触诊中,你会感觉到它是可以自由移动。

纤维腺瘤通常是硬、平滑,并有明显的边缘。它的直径可以从不到1厘米至15厘米。

乳房纤维腺瘤常见吗?

约10%女性会患上这一种肿瘤,因此,纤维腺瘤是在乳房最常见的良性肿瘤。

大多数女性是在15岁和35岁之间被诊断出患上纤维腺瘤,然而,纤维腺瘤亦常见于45和55岁之间。

必须治疗乳腺纤维腺瘤吗?

很多患上乳房纤维腺瘤的女性都没有症状,而是偶然在自我检查乳房过程中发现一个肿块,亦有机会在常规体检中或乳房X光检查中发现的。

乳房纤维腺瘤很少会引起疼痛,取决于它的大小和在乳房的位置,即使你按压它,大多数仍是不痛的,而不过,乳房肿胀期间便可能会伴随疼痛。

如果纤维腺瘤非常大,其敏感度和乳房绷紧的感觉会更加明显,亦有可能向外凸出,导致乳房变形。

如何诊断乳房纤维腺瘤

如何发现乳房纤维腺瘤?

很多患上乳房纤维腺瘤的女性都没有症状,而是偶然在自我检查乳房过程中发现一个肿块,亦有机会在常规体检中或乳房X光检查中发现的。

了解更多 +

乳房纤维腺瘤很少会引起疼痛,取决于它的大小和在乳房的位置,即使你按压它,大多数仍是不痛的,而不过,乳房肿胀期间便可能会伴随疼痛。

如果纤维腺瘤非常大,其敏感度和乳房绷紧的感觉会更加明显,亦有可能向外凸出,导致乳房变形。

乳房纤维腺瘤会生长得多快?

很难预测一个纤维腺瘤将如何发展。

了解更多 +

通常,乳腺纤维腺瘤会突然生长得很快,然后有一段长时间没有任何变化,纤维腺瘤亦有可能自然消失。

其增长很大程度上受到女性雌激素的影响,这解释了为什么纤维腺瘤常常会在怀孕期间突然变大。

我应该咨询哪一科的专家?

首先,妇科或乳房外科医生会触诊乳房和腋下并作出初步诊断。

了解更多 +

如果发现有任何变化,医生会利用超声波或乳房X光再作检查。

组织样本,亦称为穿刺活检,可以让医生评估肿块是良性或恶性。

乳房纤维腺瘤会造成危险吗?

 女性发现乳房肿块时都会非常担心。但当它被确诊为纤维腺瘤时,其实它变成恶性肿瘤的可能性非常低。

了解更多 +

目前,每1000个纤维腺瘤之中,只有一个会变成恶性肿瘤。

换言之,患上纤维腺瘤的女性会患上乳腺癌的机会率跟没有患上纤维腺瘤的女性是完全一样的,只有患上多个或复杂性纤维腺瘤的女性会轻微增加其变成恶性肿瘤风险。

¹ Buzanowski-Konaky K, Harrison EG Jr, Payne WS: Lobular carcinoma arising in fibroadenoma of the breast. Cancer 1975;35(2):450-456. ² Dupont WT, Page DL, Parl FF, Vnencak-Jones CL et al.: Long-term risk of breast cancer in women with fibroadenoma. N Engl J Med 1994;331:10-15. ³ Sklair-Levy M, Sella T, Alweiss T et al.: Incidence and management of complex fibroadenomas. AJR Am J Roentgenol. 2008;190(1):214-18. ⁴ Worsham MJ, Raju U, Lu M et al.: Risk factors for breast cancer from benign breast disease in a diverse population. Breast Cancer Res Treat. 2009; 118(1):1-7.

治疗与成效

在许多情况下,如果纤维腺瘤增长缓慢或没有增长的话,患者可以自行决定继续观察或切除纤维腺瘤。 35岁以下的女性如果患上一个非常小的纤维腺瘤,而且没有乳腺癌的家族历史,医生通常会建议继续观察并定期进行检查。不过,也有女性因为心理或生理上的因素而选择接受治疗。

与你的妇科或乳房外科医生讨论你对乳房纤维腺瘤一切疑虑。

无创超声刀不需要开刀、无创口,却能令纤维腺瘤缩小而不留下任何疤痕。

If the fibroadenoma grows very fast, it may need to be removed. But there are also many other factors which may speak in favor of a treatment. For example, removal of the nodule is sometimes recommended prior to pregnancy to prevent problems from increased growth. The emotional burden of altering the shape of the breast or the pain it may generate may important to you. The decision for or against a therapy must therefore be made individually. Talk to your gynecologist.

治疗与成效

在许多情况下,如果纤维腺瘤增长缓慢或没有增长的话,患者可以自行决定继续观察或切除纤维腺瘤。 35岁以下的女性如果患上一个非常小的纤维腺瘤,而且没有乳腺癌的家族历史,医生通常会建议继续观察并定期进行检查。不过,也有女性因为心理或生理上的因素而选择接受治疗。

与你的妇科或乳房外科医生讨论你对乳房纤维腺瘤一切疑虑。

无创超声刀不需要开刀、无创口,却能令纤维腺瘤缩小而不留下任何疤痕。

If the fibroadenoma grows very fast, it may need to be removed. But there are also many other factors which may speak in favor of a treatment. For example, removal of the nodule is sometimes recommended prior to pregnancy to prevent problems from increased growth. The emotional burden of altering the shape of the breast or the pain it may generate may important to you. The decision for or against a therapy must therefore be made individually. Talk to your gynecologist.

什么是无创超声刀?

 无创超声刀是一个利用高强度聚焦超声波,原理有如用放大镜将阳光集中在聚焦点上产生强大的热能,从而燃烧目标。

了解更多 +

无创超声刀于乳房纤维腺瘤进行8秒热消融,然后冷却皮肤,这个过程会循环直至治疗结束。

治疗于门诊进行,过程约20至60分钟,不开刀、不留疤、毋须全身麻醉。患者只需平躺床上,如睡眠般舒适,完成后即日出院。

消融体内乳房纤维腺瘤的细胞组织后,由身体自然吸收坏死组织,六个月内逐渐缩小腺瘤体积。

什么是无创超声刀?

 无创超声刀是一个利用高强度聚焦超声波,原理有如用放大镜将阳光集中在聚焦点上产生强大的热能,从而燃烧目标。

了解更多 +

无创超声刀于乳房纤维腺瘤进行8秒热消融,然后冷却皮肤,这个过程会循环直至治疗结束。

治疗于门诊进行,过程约20至60分钟,不开刀、不留疤、毋须全身麻醉。患者只需平躺床上,如睡眠般舒适,完成后即日出院。

消融体内乳房纤维腺瘤的细胞组织后,由身体自然吸收坏死组织,六个月内逐渐缩小腺瘤体积。

 「本来需要手术的患者可以选择无创超声刀来取代开刀 – 这对我来说是无创超声刀的优点!」

Dr. med. Hans-Christian Kolberg,
Specialist in gynecology and obstetrics, Marienhospital Bottrop

您想了解更多有关无创超声刀的资讯吗?
请留下您的个人资料,我们将会有专人为您解答。